労働基準法 - 日本語／英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
第三十二条の三 使用者は、就業規則その他これに準ずるものにより、その労働者に係る始業及び終業の時刻をその労働者の決定にゆだねることとした労働者については、当該事業場の労働 …
労働基準法 - 英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
第三十三条（災害等による臨時の必要がある場合の時間外労働等）
労働基準法 - 英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
Article 12 (1) In this Act, the amount of the average wage means the amount obtained by dividing the total amount of wages for a period of 3 months preceding the day on which the reason to …
労働基準法 - 英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
Article 12 (1) In this Act, the Average Wage means the amount of money calculated by dividing the total amount of Wages over the 3-month period preceding the day on which grounds for …
労働基準法 - 英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
第三十三条（災害等による臨時の必要がある場合の時間外労働等）
労働基準法施行規則 - 日本語／英語 - 日本法令外国語訳DB ...
第三十八条の四 常時百人以上の労働者を使用する事業場において業務上負傷し、又は疾病にかかつた労働者と同一職種の同一条件の労働者がいない場合における当該労働者の休業補償の額 …
労働基準法 - 日本語 - 日本法令外国語訳DBシステム
労働基準法 （ 法令名に（暫定版）と表示されているデータは、ネイティブや法令翻訳専門家によるチェック及び修正前のデータであり、今後、修正される場合があります。暫定版 ）
労働基準法 - 日本語／英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
二 週以外の期間によつて所定労働日数が定められている労働者については、一年間の所定労働日数が、前号の厚生労働省令で定める日数に一日を加えた日数を一週間の所定労働日数とする …
労働契約法 - 日本語／英語 - 日本法令外国語訳DBシステム
第一条 この法律は、労働者及び使用者の自主的な交渉の下で、労働契約が合意により成立し、又は変更されるという合意の原則その他労働契約に関する基本的事項を定めることにより、合 …
労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に ...
第四十七条の四（労働施策の総合的な推進並びに労働者の雇用の安定及び職業生活の充実等に関する法律の適用に関する特例） 第四章 紛争の解決