「measure」は「尺度」「測定」「手段」「措置」「程度」といった意味を持つ英単語であり、また「測る」「評価する」「考慮する」といった動作を表す動詞でもある。

“Measure" rhymes with “pleasure." measure 例文帳に追加. は pleasure と韻を踏む. - 研究社 新英和中辞典

"Measure"は、物事の大きさ、量、数、力などを定量的に把握する行為を指す。 具体的な数値や単位を用いて、対象の特性や状態を評価する際に用いられる。

「to measure」の意味・翻訳・日本語 - 寸法に合わせて、あつらえて｜Weblio英和・和英辞書

measure out, measure, mensurate. 詳しく見る 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる. evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of. value, …

「measure up to」の意味・翻訳・日本語 - 長さが…に及ぶ、にかなう、達する｜Weblio英和・和英辞書

「measure up」の意味・翻訳・日本語 - (…の)寸法を(きちんと)計る、推定する｜Weblio英和・和英辞書

「measures」の意味・翻訳・日本語 - measureの三人称単数現在。measureの複数形。(…を)測定する、 測る｜Weblio英和・和英辞書

In America, “all are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.”発音を聞く 例文帳に追加. 米国では，「すべての人が平等であり，自由であり， …

measure fromの意味や使い方 起算 - 約489万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。