One Dancing With the Stars pro is calling out the rule changes that have allowed for more flexible routines over the years.