The hype train has left the station, and Figma's share price is rocketing higher. Here is what might come next.