Retirees often seek used luxury vehicles for comfort, convenience and perceived long-term value. But not all models deliver ...