Cardano shows signs of life with an 8% jump, but mixed indicators raise questions about the rally’s strength and near-term sustainability.