The Texas Rangers rolled out a new hat this week, but it was quickly pulled from online stores after fans pointed out that it seemed quite inappropriate to Spanish speakers. This week, Major League ...

The official cap company of the MLB, New Era, introduced a new line of fitted caps for the season and fans had some thoughts.

the “T” sat in the middle of “TEXAS” to block out the X and create an inadvertent visual of a Spanish slang vulgarity for women’s breasts. While some other hats in the collection ...

An embarrassing oversight seemingly forced New Era to pull the Texas Rangers’ new cap design for their Overlap 5950 collection after it inadvertently featured Spanish slang for a woman’s breasts.

Have you seen some stuff about a Texas Rangers hat from New Era that's caused a ... it's a word for a woman's breasts.

For one El Paso woman, crafting hats is more than practicing artistry or skill, but rather a healing journey requiring her focus. Cynthia Gutierrez-Krapp spends her time gently brushing her ...