A common approach involves dividing the data into manageable chunks that fit into RAM, sorting each chunk with an efficient in-memory algorithm like QuickSort, and then merging the sorted chunks.