Animal communicator and pet psychic Danielle MacKinnon spoke exclusively with PEOPLE about how her love for animals eventually led to her dream role and how she helps others connect with their beloved ...