I spent about $3,646 on a round-trip business-class flight and about eight hours in the air each way. Here's what the experience was like, with a focus on my flight to Copenhagen.