s3fs depends on an exact version of fsspec, so you cannot install the dev version of s3fs in the same environment as the dev version of fsspec while respecting that versioning requirement. See a ...