The Rembrandts’ catchy theme tune defined an era in television but for one Friends cast member, it soon became annoying.