B-town celebrities can slay with their festive wear at the world’s biggest music and arts festival. Proof? Their top Coachella-worthy outfits. Check out!