The financial link between the U.S. and top universities – now threatened by President Trump's Harvard showdown-- began in World War II.