Conveniently, you can find codes on the RNG Hero Squad game page, as linked above. There’s a short list of all the currently active codes, so you really can’t miss them when loading into the game.