Phil Collins isn't the sort of man you can imagine getting angry, but his rage over a dinnertime incident with Robert Plant inspired one of his greatest albums.