Python's documentation uses the Sphinx toolchain. Originally written for the Python documentation, it is now developed and distributed as an independent project. The two remain closely linked, e.g.

In the Python documentation, the use of sentence case in section titles is preferable, but consistency within a unit is more important than following this rule. If you add a section to a chapter where ...