Shop used cars for sale by owner under $2,500 at Cars.com. Research, compare, and save listings, or contact sellers directly from 269 vehicles nationwide.