Choosing a payment gateway for your small business? Here’s what to consider—setup ease, charges, security, and more. Find the right fit for your needs ...