The U.S. needs to increase its housing supply to put the American dream of homeownership back in reach for average families. Congress, however, has a knack for taking complex problems and making them ...