Spoilers for “Lux.” It’s an interesting time to be a long-running science fantasy media property in the streaming TV age.

For a story that has been told over and over again, you really need to either bring something new or make sure you’re ...