There are options available for college students experiencing hunger, but schools can do more, Old Dominion University student Elizabeth Roeder writes in a guest column.