Google is vetting all contributed road updates before publishing them to maps. The new editing feature is rolling out over the coming months to more than 80 countries.