Mailing a letter may cost you a few extra cents starting this summer. On Wednesday, the U.S. Postal Service filed notice with the Postal Regulatory Commission regarding mailing services price changes.