Iterable counts Priceline, Evernote, Zillow, and SeatGeek as customers. It plans to use the new funding to grow its headcount to 400 from 300, build its AI and data-privacy capabilities, and get ...