Jon and Delyse Berry cycled through many careers before they opened the hybrid — furnishing, interior design, real estate — Upstate Down in Rhinebeck, N.Y.