Add a password to a PDF On Windows. You can use the free PDFGear app to encrypt a PDF. Open the PDF file in the program and click the Tools tab at the top of the window. Now, click the Password icon, ...