A toddler's death at a Brooklyn hospital is under investigation after a man and woman dropped off the unconscious child and left, police say.