Google Calendar is adding a button that will let users chat with meeting attendees with a single click. The chat button will feature next to the list of attendees in a Calendar event. Users can ...