In its first year, “Dora the Explorer” averaged 1.1 million viewers ages 2 to 5 and 2 million total viewers, according to Nielsen Co. The original show stretched on for almost two decades ...