The best dining room tables fit your unique space, taste, table linens, dinnerware sets, and household, but also hold up to years of meals, spills, scratches, and dings.