Failing to have a solid succession plan is one of many risk factors that can tank an advisory practice's selling price, industry pros warn.