While VS Code for the Web isn't as tightly integrated with GitHub, it does tie into GitHub repos and also supports Azure Repos. "To work with both, VS Code for the Web supports two routes, ...

Many of the technologies in VS Code originated in Visual Studio, and it’s fairly easy to move back and forth between them. Visual Studio can generate new projects from templates.