The Puerto Rican won the country's first Olympic gold medal in 2016; nine years later, she's having her first child.