Steve Coogan (Philomena) and Hayley Squires (Beau Is Afraid) have on boarded Netflix thriller series Legends. Inspired by one of the most remarkable criminal investigations ever conducted, the ...