Wells Fargo contributes heavily to Charlotte’s economy. But a skyline should be a reminder of the beauty of a city — not a marketing canvas for its biggest companies.