Japan says that two of its minesweepers will visit a Chinese-funded naval port in Cambodia this weekend in the first foreign navy visit since an expansion project was completed.