According to council rules, it takes only a single person asking for Irish language signs on their road to trigger the survey ...