As Bend has added housing for its booming population, concerns over preserving the city’s culture have grown as well, writes ...