Apex Legends. Credit: EA. Respawn Entertainment has revealed that a “single line of code” has been responsible for a months-long audio issue in Apex Legends, though it has since been fixed.