The penalty for underpaying your taxes will be a little cheaper in the new year — although it remains relatively steep.