The acclaimed guitarist spoke with Pitchfork about her viral conversation with Trump ally Richard Grenell, her hopes for the future of the Kennedy Center, and more ...