Ugandan authorities say one of the wives and three children of warlord Joseph Kony have been repatriated from Central African Republic while he remains in hiding.