UK inflation rose to 3 per cent in January, surpassing expectations and highlighting the challenge for the Bank of England as it grapples with persistent price pressures and a weakened economy.