The California Supreme Court has bad news for buyers of used cars, even when those used cars are still under warranty.