Endpapers — the sheets connecting a hardbound book’s cover to its first and final pages — have been a crucial element of bookbinding for centuries. But in modern times, the pages often double as a ...