When Microsoft, after a decade-long hiatus, relaunched its now 40-year-old Flight Simulator series in 2020, it reignited interest in a genre that had long been a mainstay of PC gaming.