The red-tiled roof and welcoming façade stand as a monument to value in a world gone mad with $25 burgers and $18 salads that leave you hunting for crumbs.