You can edit your site to link the header to any other page, such as the homepage of your main company site. To change the link you must edit the WordPress theme rather than just edit your content.

Because WordPress donation plugins are activated by widgets and shortcodes, in order to insert them into your company's website, the WordPress theme must have a widgetized header space.