Restaurants can use Toast’s branded mobile app tool to create customized iOS and Android apps. The tech company said branded apps are more effective than websites at driving repeat traffic.